Оригинал или копия свидетельства о браке после онлайн-брака в Юте – объясняем

Вы часто можете увидеть или услышать, что бумажное свидетельство о браке мы называем копией. Это может сбивать с толку, будто Вам выдают «копию» документа, а не «оригинал».

Но тут дело в юридических терминах в США. В американской системе оригинал свидетельства о браке всегда хранится именно в офисе регистратора округа. На руки супругам выдается «Certified copy», то есть заверенная копия из этого архива. Такая заверенная копия и является полноценным юридическим документом: с печатью, подписью клерка и тисненным штампом округа.

То есть Вам выдается не обычная фотокопия документа, а официальный экземпляр, который имеет ту же юридическую силу, что и «оригинал» в других странах. В американском праве сертифицированная копия является официальным свидетельством о браке. Это характерно для любых браков, заключенных в Америке.

Более подробную информацию об онлайн-бракосочетании Вы можете узнать на нашем сайте, либо на нашем YouTube-канале🩵

Следите за нами

Свяжитесь с нами

Russian